¿Rusos o rusos? Una palabra sobre palabras
¿Qué pasa con la etnia rusa? ¿Por qué todo el poder político del mundo tiene como objetivo distorsionar el concepto de "ruso"?
¡Somos rusos! ¡Qué delicia!
A. V. Suvorov
La palabra "rusos", utilizada por primera vez a principios del siglo XVI. Según el traductor de la Biblia, Maxim el griego, hereje y no codicioso, más tarde santo, fue difícil arraigar en Rusia. Solo a finales del siglo XVII. esta palabra reaparece en los "versos" de Simeon Polotsky, donde "rossianos", e incluso con mayúscula, suena solemne, por no decir pomposo. Para una oda al rey perfecta. La siguiente "aparición" de los "rossianos" se encuentra en la "Lay para el entierro de Pedro el Grande" de Theophan Prokopovich. El arzobispo exclama trágicamente: “¿Qué es esto? ¿Cuánto tiempo hemos vivido, sobre los rusos? ¿Qué vemos? ¿Que estamos haciendo? ¡Enterraremos a Pedro el Grande!.."
Los mismos significados de un abismo repentinamente abierto de un futuro incomprensible, frente al cual al menos uno debería unirse, fue introducido en esta palabra por Boris Yeltsin, quien se dio cuenta de que no tenía fuerzas para detener la mayor catástrofe geopolítica del siglo XX. Al pedir a las ex repúblicas de la URSS que tomaran tanta soberanía como pudieran, Boris Nikolaevich se encontró de repente en la tumba de un gran país. Responsable del colapso de la URSS, Yeltsin no pudo evitar sentir con todo su ser, todo su psíquico uretral-muscular. En esas condiciones, no pudo encontrar las palabras y se le impulsó a volverse hacia el país desmembrado, hinchado por el nacionalismo, donde la palabra "ruso" se convirtió de repente en sinónimo de la palabra "enemigo". "¡Rusos!" - esta es la palabra que unirá a Rusia "y todos los idiomas que existen en ella". No combinó. Esta palabra, arcaica, inverosímil, hizo que la gente se riera amargamente, llorando a través del cabello de la cabeza removida …
La revuelta rusa no tuvo lugar
En boca de Yeltsin, la palabra "rusos" no cumplió con la tarea que se le asignó. El nacionalismo ya está fuera de control. Los reyes locales de la soberanía se han reclutado con un margen de años de vegetación. En las nuevas repúblicas "independientes y democráticas", el pueblo ruso se encontraba en la posición de una minoría impotente. Yeltsin temía que la respuesta a esta situación pudiera ser el auge del nacionalismo ruso, Rusia se ahogaría en la sangre de la guerra civil y se desmoronaría en pedazos inviables, como sucedió con la Unión.
El surgimiento del nacionalismo ruso no sucedió. Las ideas de la nación titular, recogidas por un puñado de marginados frustrados, no pudieron tener ningún impacto significativo en los acontecimientos. No hay contagio nacionalista en la mentalidad uretral-muscular rusa, incluso los que han sido desmembrados no se vengan, no nos vengamos de piel, y en tiempos de penuria se la damos a los más débiles, a los que están separados y independiente.
Mientras tanto, la negatividad del concepto de "ruso" estaba en pleno apogeo. Todas las estaciones de radio del país funcionaron. Lo que no estaba aquí: somos vagos y descuidados, y amamos los regalos y, en general, los ladrones, los bandidos y los borrachos.
AD Vasiliev [1] recopiló una interesante selección de declaraciones de nuestros "artistas de televisión":
Aunque "todo es muy exagerado sobre el carácter ruso, este es un personaje sin pulir" [RTR. 22/11/98], algunas de sus características se declaran absolutamente categóricamente. Entonces, en vísperas del aniversario, comentando los hechos de los últimos días de la Gran Guerra Patria, el presentador dice: "Dejo … nuestra inferioridad inicial, nuestro descuido ruso" ["Domingo". Ostankino. 7.5.95]. “La falta de respeto tradicional rusa por la ley” [M. Gurevich. "Asuntos". Afontovo. 18.7.96]. “Reconocemos que, por así decirlo, la pereza es nuestro rasgo nacional” [A. Isaev. "Hora pico". 9.4.98]. "Por supuesto, el amor por los regalos es un rasgo verdaderamente ruso" [Zam. Decano de la Universidad Estatal de Moscú: sobre la apertura de un comedor benéfico para estudiantes. Buenos días Rusia. RTR. 15/12/98]. “Es extremadamente difícil lidiar con los hábitos de una persona rusa de tirar basura y romper” [Novosti. Afontovo. 30/9/99].“En nuestra mentalidad rusa hay quimeras aterradoras … profundidades únicas, misteriosas y deprimentes del alma rusa …” [M. Zakharov. "Vesti". RTR. 4.5.97]. “Libertad es una palabra extraña para nosotros, para nuestra mentalidad” [M. Zakharov. "Casa tranquila". ORT. 12.5.99]. “El sistema represivo refleja la mentalidad cruel de nuestro pueblo. Estoy horrorizado todo el tiempo: ¡qué crueles somos, qué sangrientos somos! " [Y. Pristavkin. "En el mundo de las personas". TV-6. 6.2.98].
¡Bueno, de aquí pasé a una mentalidad diferente
Al mirar la televisión, el pueblo ruso entendió que golpear a la milicia rusa era un asunto cotidiano, que los defectos en un automóvil ruso surgen de forma endógena, que solo los rusos roban en Europa y que el sistema educativo ruso tiene fallas. Y así sucesivamente y así sucesivamente.
Sin quedarse atrás y otras figuras de la "cultura", admitiendo en películas aparentemente buenas, el hedor apestoso del nacionalismo: "Tú no eres mi hermano, idiota negro". Mírate a ti mismo, negro como un bastardo. ¡Sal de aquí! " ("Brother-2" de A. Balabanov, 2000). ¿Qué es? ¿Qué rostro (semi) inteligente no se retorció en una mueca aprensiva mientras escuchaba estas "perlas"? Pero escucharon y, lo que es peor, permitieron que aquellos que no tenían los criterios culturales y visuales adecuados para evaluar el repugnante relleno. Entonces, ¿alguien necesitaba que el ruso Danila Bagrov fuera presentado como un xenófobo?
Para reducir el significado de la palabra "ruso", funcionaron burlas como "espectáculo popular ruso" Playboy ", "préstamos fraudulentos en ruso" y, por supuesto, un sinfín de historias sobre la "mafia rusa" que aterrorizan a toda la "humanidad progresista". No importa que "las autoridades españolas, que no distinguen entre ciudadanos de la ex URSS y se apresuraron a anunciar la derrota de la mafia rusa, detuvieron a los ciudadanos de Georgia, Moldavia y Ucrania". Para ellos todos somos rusos. No son "rusos" en absoluto, es decir, rusos: rusos, rusos, rusos.
Entonces nos definen desde una mentalidad diferente, de piel, donde lo principal es, bajo cuya jurisdicción cae la persona, ante quién es responsable según la ley. Un afroamericano, un hispano y un chino étnico dirán con igual confianza: soy estadounidense. Y tendrán razón. Pago impuestos estadounidenses, así que soy estadounidense. Les Français, der Deutsche, Suomalainen: etnia y ciudadanía.
"Creo que en ruso" (Dina Rubina)
¿Qué pasa con la etnia rusa? ¿Por qué todo el poder político del mundo tiene como objetivo distorsionar el concepto de "ruso"?
Comencemos con el idioma ruso y veamos fácilmente que el etnónimo "ruso", a diferencia de los sustantivos "alemán", "tungus" o "kalmyk", es un adjetivo. Fundamentado, sin duda, ¿y sin embargo no quién? - Russ, Rusak, Rusyn y cuál? -Ruso. ¿A qué oa quién se puede "aplicar" el concepto de "ruso"? ¿Quién puede considerarse ruso? Mirando esta cuestión de forma sistemática, es decir, desde el interior del inconsciente mental, obtenemos: Ruso es el que se siente así desde dentro del mental. Y nada más importa. Ni el color de los ojos, ni la forma de la nariz, ni, en general, ni siquiera el país de residencia o ciudadanía.
La escritora Dina Rubina, una israelí que se convirtió en autora de Total Dictation en 2013 [2], dice: “En primer lugar, pienso en ruso … Por supuesto, soy una persona rusa en mi actitud, en mis raíces … mi patria: nací en Tashkent ". ¡Cuántos significados en una pequeña cita!
El núcleo uretral de la etnia rusa
La mentalidad uretral-muscular euroasiática, formada en Rusia durante cientos de años, no está sujeta a las últimas tendencias en corrección política. Así es como nos sentimos. Así nos sentimos, a pesar de todos los intentos de la política olfativa de Occidente por arrojar el concepto de "ruso" al espacio marginal del extremismo.
Rusia es un bocado sabroso para los guardianes de un mundo unipolar. Despersonalizar a los rusos, privándolos de su comprensión de la identidad integradora del núcleo uretral, alrededor del cual se unen otros pueblos y grupos étnicos *, es la tarea más importante de nuestros oponentes políticos que quieren ganar en la lucha por la (fundamental) mentalidad. valores de un grupo de personas que viven en el territorio de Rusia y en el extranjero.
* Aproximadamente un centenar de pueblos indígenas viven en la Federación de Rusia, es decir, aquellos cuyo territorio étnico principal se encuentra en Rusia. Además, hay más de sesenta pueblos / grupos étnicos, la mayor parte de cuyas tribus viven fuera de Rusia. Más detalles:
https://www.perspektivy.info/rus/demo/perepis_2010_etnicheskij_srez_2013 -…
Arcaísmo "rusos" es una palabra forzada en una determinada etapa histórica a principios de los 90, cuando la Unión colapsó y la cuestión del colapso de Rusia surgió de manera muy aguda. Esta palabra expresa una falsa corrección política en relación con las personas en las que se exacerba el egoísmo del nacionalismo. Muy a menudo, aquellos que están atormentados por sus propias frustraciones nacionalistas insisten en el uso del eufemismo "rusos". Para estos confundidos y mentirosos, la gloriosa palabra "ruso" es como un trapo rojo para un toro, porque a través del amado "no me fue dado" el inconsciente de estas personas sigue conociendo la dolorosa verdad: ruso significa salvación, ruso significa futuro.
"Somos rusos y por eso ganaremos" (A. V. Suvorov)
La abolición de la columna "nacionalidad" en el pasaporte ruso no nos convierte en "rusos", seguimos siendo tártaros rusos, alemanes rusos, armenios rusos, azerbaiyanos, judíos o simplemente rusos, para quienes asignan sus raíces nacionales al lugar que les corresponde en la cocina y en el museo etnográfico … "Ruso" no es un concepto de sangre. Un ruso es aquel que, desde dentro de lo psíquico, siente su identidad cultural y mental con Rusia, que comparte valores mentales comunes, independientemente de qué tribu es posible tantear en sí mismo, digamos, un agua o alguna otra cosa extraña. Los valores comunes de los rusos son los valores de la mentalidad uretral-muscular rusa: retorno natural, autosacrificio, tolerancia, primacía del todo sobre lo privado, misericordia y justicia.
El ejército ruso fueron los regimientos multinacionales de Alexander Nevsky y Dmitry Donskoy, Minin y Pozharsky, Kutuzov y Bagration, Zhukov y Timoshenko, Baghramyan y Rokossovsky. “Somos rusos, así que ganaremos”, dijo A. Suvorov, quien sabía mucho sobre victorias.
El bizantino Theophan el griego y el tártaro Karamzin, el alemán Zander y el armenio Aivazovsky, el judío Chagall y el polaco Malevich, el francés Falconet y el italiano Rastrelli, el polaco Tsiolkovsky y la judía Plisetskaya … La lista de los rusos que han contribuido a la ciencia y el arte mundiales es interminable. La ciencia nunca es nacional, el arte borra los límites de "lo nuestro, el de otra persona", dejando solo restricciones culturales para la bestia en sí. Cualquiera que se ponga voluntariamente fuera de la cultura y la ciencia, fuera de la comprensión sistémica de los procesos que tienen lugar en el mundo, se priva de una oportunidad para el futuro.
La guerra de la información se está librando para establecer un control total sobre el estado "interesado", para que, habiéndolo sumergido en un caos controlado desde el exterior, tenga una herramienta confiable que trabaje contra el pueblo de este estado. En el ejemplo de Ucrania, vemos claramente a qué conduce esto. En una situación de guerra, y la guerra en Ucrania es una guerra de Occidente contra Rusia, no debemos olvidarnos de la tarea de formación del estado de la etnia rusa, no debemos permitir la distorsión del concepto de "ruso".
Lista de referencias:
- A. D. Vasiliev, Juegos de palabras: rusos o rusos, Lingüística política, vol. 2 (25) 2008
-
Total Dictation es un evento educativo anual diseñado para llamar la atención sobre problemas de alfabetización y desarrollar una cultura de escritura alfabetizada. Recurso electrónico:
totaldict.ru/about/
