Mishka Yaponchik es una leyenda del inframundo. Parte 1. Isaac Babel. Benya Krik y todo, todo, todo …
Gracias a los medios de comunicación, todo el país se dio cuenta del nombre del gángster del Mar Negro, la leyenda del inframundo, la tormenta de la burguesía de Odessa, el defensor de los pobres y el "expropiador de los expropiadores" Mishka Yaponchik.
La verdad entonces, por alguna razón, triunfa necesariamente. Por alguna razón, seguro.
Pero por alguna razón es necesario más adelante.
(Alexander Volodin, dramaturgo soviético)
Gracias a los medios de comunicación, todo el país se dio cuenta del nombre del gángster del Mar Negro, la leyenda del inframundo, la tormenta de la burguesía de Odessa, el defensor de los pobres y el "expropiador de los expropiadores" Mishka Yaponchik.
En el siglo XIX, el poeta de Odessa y amigo de Alexander Sergeevich VI Tumansky dijo que "Pushkin le dio a la ciudad una carta de inmortalidad". Isaac Babel creó su leyenda eterna. Odessa - la "ciudad incomparable" - dio a la literatura rusa "literatura incomparable". Para ella, incluso se inventó un nombre: la escuela del sur de Rusia. Isaac Babel en la literatura rusa se llama el sucesor del género del cuento, el heredero de los novelistas Chéjov y Bunin.
En general, los escritores de Odessa pudieron ver en los personajes primitivos y negativos de sus obras un entusiasmo especial, para darles tal atractivo que realmente se convirtieron en héroes para todos los tiempos, que son citados e imitados hasta el día de hoy. Odessa es una ciudad de estuarios, castaños, escritores y leyendas.
Una vez, Leonid Utesov, que conocía bien a Babel y claramente simpatizaba con Moses Vinnitsky (Mishka Yaponchik), quien extendió su conmovedora preocupación uretral-visual a la intelectualidad creativa de la ciudad, bromeó diciendo que a todos les gustaría nacer en Odessa, pero no todos lo lograron.. Un moscovita, un londinense e incluso un ciudadano de Madrid pueden envidiar la actitud especial de los residentes de Odessa hacia su ciudad. El hecho de que Odessa, una ciudad junto al Mar Negro, es especial, fue dicho por el mismo Leonid Osipovich, y Vladimir Vysotsky lo apoyó con confianza:
Dicen que la
reina de Nepal estuvo aquí
y un gran señor de Edimburgo, y desde aquí mucho más cerca de
Berlín y París, que incluso de San Petersburgo mismo …
Como les gusta decir en el entorno de los emigrantes, no hay antiguos residentes de Odessa. "Ahora están manchados con una fina capa en todo el mundo", bromeó Mikhail Zhvanetsky. Las características del paisaje impresionan a los huéspedes de la ciudad turística, pero lo más interesante es la gente.
La vida de muchos residentes famosos de Odessa está envuelta en misterio, adornada con mitos, cubierta de ficción, como el fondo de una barcaza está cubierto de rocas de concha. En Odessa, en Malaya Arnautskaya, seguramente se le mostrará el sótano, en el que Gleb Zhiglov, durante el rodaje de "Meeting Place …" con la voz de Vysotsky, gritó: "¡Y ahora jorobado!" Bueno, una placa conmemorativa con la inscripción: "En esta casa nació y pasó una infancia pisoteada" el rey de los ladrones Odessa "Mishka Yaponchik" - están listos para presentar un recién llegado en cada metro de una mujer de Moldavia, sinceramente indignada "por su ausencia”:“Shaw, ¿otra vez? De los viles turistas volvieron a comprar souvenirs ".
Isaac Babel, perpetuando la memoria de la uretra Odessa Robin Hood Moishe Yakovlevich Vinnitsky, creó en sus "Cuentos de Odessa" una imagen encantadora del romántico asaltante Benny Creek. Naturalmente, el bandido, aunque muriera como un comandante rojo, no podía ponerse al mismo nivel que los rostros brillantes e ideológicamente consistentes de los héroes de las obras de la era del realismo socialista, y prefirieron guardar silencio sobre él.
Sin embargo, cumpliendo un orden social para crear una obra literaria de la época de la intervención, donde el comportamiento de héroes y personajes debía llenarse de negativismo, el escritor cambió los acentos, no calculó y, por decirlo suavemente, exageró el colores, dando a la imagen de la mafia de Odessa tal encanto y encanto que eclipsó a todos los héroes literarios de los tiempos de la revolución y la Guerra Civil.
Un escritor anal-visual con sonido, complementario a los valores uretrales, no pudo evitar admirar a Mishka Yaponchik. Al igual que el futuro rey de los bandidos de Odessa, nació en Moldavanka y conocía bien la vida y los modales de esta parte de la ciudad, donde se concentraban frambuesas de ladrones, tabernas baratas, burdeles, casas de visita … La policía no fisgoneaba sus narices aquí innecesariamente, y conocían cada aparición de ella de antemano.
Aquí, después de otro atrevido escape, perseguido por "dragones" (policías), Grigory Kotovsky, un asaltante de Besarabia, se sentó. Aquí, dinastías enteras de ladrones, jugadores y osos insectos transmitieron de generación en generación las habilidades de su oficio criminal. La Escuela Superior de Ladrones de Moldavanka capacitó al personal no solo para la madre de Odessa y otras ciudades del Imperio Ruso, sino también para la exportación.
Marqués de Sade de la Revolución Rusa
Entonces, leyendo sus libros, llamaron a Isaac Babel en el entorno de emigrados rusos de París, Bruselas, Berlín … antiguos compatriotas. El marqués de Sade creía que "la violencia no contradice la naturaleza humana, y el hombre sólo es material para el terror de todo tipo". Las historias de Babel gustaron a todo el mundo: tanto blancas como rojas. Marina Tsvetaeva los apreció mucho. Isaac Emmanuilovich se reunió con ella y otros representantes de la intelectualidad emigrada creativa rusa, esparcida por toda Europa, que tenía una orden clara de la Cheka: persuadir a los refugiados voluntarios para que regresaran.
Además, después de vivir durante un año en París, Babel, después de una larga disputa, restableció las relaciones con su ex esposa Eugenia (el ángel Zhenechka), que había emigrado a Francia durante mucho tiempo. Incluso tuvieron una hija, Natasha. Yevgenia rechazó la oferta de Isaac Emmanuilovich de regresar a la Rusia soviética. El propio Babel no vio ninguna perspectiva literaria para sí mismo fuera de su tierra natal. El pan de emigrado era demasiado pobre y amargo. Isaac Emmanuilovich tuvo ante sí el ejemplo de Gorky, quien también vivía en el extranjero, cuyas obras ya no se publicaban, en relación con las cuales el escritor de fama mundial se encontraba en una difícil situación financiera.
El “petrel ruso” hizo su trabajo: agitó a la vieja sociedad, llamando a una revolución que cambió el mundo, reformó el territorio de Europa y dejó de interesar a nadie en Occidente. Sus obras han perdido relevancia. Los tiempos han cambiado. Otras fuerzas políticas entraron en juego, con diferente ideología y moralidad.
Los investigadores de la biografía de Gorky argumentan que fue Babel quien logró persuadirlo para que abandonara Sorrento y, habiendo aceptado el “puesto” ofrecido por Stalin como escritor principal de la URSS, regresara a Rusia.
"… ni un centavo de éxito, pero … un bolsillo lleno de problemas"
Habiendo puesto esta frase en boca de uno de los personajes de una serie de historias sobre Mishka Yaponchik, Isaac Babel también se mostró irónico consigo mismo. El éxito y los problemas para el escritor aparecieron al mismo tiempo: después de que Mayakovsky en 1924 en su revista "LEF" publicara varios de sus cuentos, que luego se incluyeron en la colección "Caballería": "Sal", "Rey", "Carta ", -" condensada como una fórmula algebraica, pero al mismo tiempo llena de poesía ".
El libro "Caballería", con su franca y terrible narración sobre los acontecimientos de la Guerra Civil, se convertirá más tarde en un serio argumento para el aislamiento y arresto del escritor.
Uno de los primeros lectores de la Caballería fue Semyon Mikhailovich Budyonny, en cuya Primera Caballería sirvió Isaac Babel. El creador de la caballería roja y futuro mariscal de la URSS amenazó con hackear personalmente al cronista Babel con un sable por difamación y denigración del Ejército Rojo. Entonces Isaac Emmanuilovich fue rescatado por Gorki, diciendo en su defensa: "Mostró a los luchadores de la Primera Caballería de Caballería mejor, más sinceramente que Gogol: los cosacos". No hubo recepción contra Gorky y Gogol, y se olvidaron del caso por un tiempo.
“Era un narrador genial. Sus relatos orales eran más fuertes y perfectos que los escritos … Este es un hombre insólito persistente, tenaz, dispuesto a verlo todo, sin desdeñar ningún conocimiento …”- recordó Konstantin Paustovsky.
Hubo rumores persistentes, que el propio Babel no refutó, de que durante la Guerra Civil bajó a los sótanos de tortura y vio la tortura de los prisioneros. Fazil Iskander, un escritor soviético, al justificar la participación del escritor chekista en las redadas de los destacamentos alimentarios, su presencia en masacres y ejecuciones, dijo: “Tenía una gran curiosidad por los estados extremos de una persona: amor, pasión, odio, cómo una persona se ve y se siente entre la vida y la muerte.
El extraño comportamiento del escritor es desconcertante. Se trata del placer de ver la crueldad y el sadismo, cuando se deleita viendo la ejecución de las víctimas. Sin embargo, la comprensión sistémica de la psique humana, que se está desarrollando en la formación de Yuri Burlan "Psicología del sistema-vector", permite explicar estos hechos de la biografía de Babel, los textos del autor, los recuerdos de quienes lo conocieron.
El escritor es anal-visual con sonido y oralidad. Formado en la infancia, el sesgo de "limpio" hacia "sucio" en el vector anal, así como los cambios visuales en el miedo provocan a Babel a participar pasivamente en la tortura. "… Sus obras están llenas de energía salvaje", escribió Romain Rolland. La contemplación del sadismo promueve la producción de endorfinas, hormonas del placer que ayudan a lograr un estado de equilibrio del cerebro. El deleite adicional surge cuando las historias del ciclo "Caballería" se describen en las crueles fijaciones que recibió por lo que vio: "El sol anaranjado rueda por el cielo, como una cabeza cortada … El olor de la sangre de ayer y los caballos muertos gotea. en el frío de la tarde … "," Un soldado que huele a sangre cruda y polvo humano ".
Después de la liberación de la Caballería, León Trotsky nombró a Babel el mejor escritor ruso. Los contactos de Emigre, las valoraciones positivas de Trotsky, así como su Caballería "calumniosa", todavía serán recordados por Babel. Servirán como veredicto de culpabilidad para el escritor en 1939. Nadie podrá ayudarlo o no querrá. Los libros se eliminarán de las bibliotecas hasta por 20 años.
Isaac Babel, cuya vida terminó en uno de los campos de GULAG, ingresó a la literatura soviética con guiones, obras de teatro y brillantes "historias de Odessa", expuestas en un lenguaje especial, de una manera especial, con una nota profunda trágica, contando sobre personas únicas cuyo Los destinos fueron tachados por los acontecimientos de la revolución y Civil.
Leer continuación